W Boże Narodzenie dzieci nie otrzymują prezentów. Ten zwyczaj zachowany jest dla święta Trzech Króli, które ma miejsce dwanaście dni później. W domach podaje się specjalny keks z zapieczonymi w środku monetami. Podczas hiszpańskiej kolacji wigilijnej, w odróżnieniu od polskiej, serwuje się zarówno mięso, jak i ryby. Franciszek z Asyżu. Ozdobne szopki wystawia się w centrach miast, na placach, w kościołach, a także w domach. Włoskie szopki są często bardzo oryginalne i kunsztownie wykonane. Zwyczaje bożonarodzeniowe we Włoszech nie pomijają choinki, ale nie jest ona szczególnie popularna. Obwieszony bombkami iglak zdobi tylko co czwarty włoski Zwyczaje bożonarodzeniowe w Hiszpanii nieco różnią się od tych w Polsce. Zaskakujący jest fakt, że Hiszpanie nie dzielą się chlebem czy opłatkiem, a nugatowym deserem o nazwie turrón . Sama wieczerza wigilijna nie jest postna – na stole ląduje kilka rodzajów mięs, a także ryby i owoce morza. 22 grudnia odbywa się świąteczna Tradycje i zwyczaje · Antwerpia. Boże Narodzenie. Tradycje i zwyczaje. on 20 grudnia, 2020. Czas czytania: 6 minut. Ubieramy choinkę, szykujemy świąteczny stół, dzielimy się opłatkiem, śpiewamy kolędy, idziemy na pasterkę, a dzieci wyczekują pierwszej gwiazdki i upragnionych prezentów. Skąd wzięły się znane i powszechnie Tradycje i zwyczaje bożonarodzeniowe Posortuj. autor: Antoinettemari7. Zapamiętaj kolejność symboli Bożego Narodzenia Przenośnik taśmowy. autor: Naukazklikiem. Zerówka Klasa 1 Klasa 2 Klasa 3 Tradycje i zwyczaje. Wylosuj symbol Bożego Narodzenia Koło fortuny. autor: Naukazklikiem. Kiedy na dworze robi się chłodniej, a my szukamy przytulnego nastroju, czas wybrać się na najpiękniejsze jarmarki bożonarodzeniowe w Europie. Od Bratysławy po Paryż – nasza lista. świąteczne oświetlenie w całej Japonii zajmuje centralne miejsce każdej zimy, a niektóre zaczynają się już w połowie października. Chociaż ogólnie jest to święto na koniec roku, Boże Narodzenie jest zwykle, jeśli nie zawsze, głównym tematem. Innymi słowy, ogromne, oświetlone choinki są powszechnie głównymi eksponatami., Nie do końca. Pod spodem o zwyczajach świątecznych i noworocznych w Japonii. Skąd Boże Narodzenie wzięło się w Japonii? Chrześcijaństwo do Japonii przybyło wraz z Europejczykami w XVI wieku, ale bardzo szybko, bo po trochę ponad 40 latach, zostało zakazane i zeszło do podziemia. W roku 1223, w miejscowości Greccio, w pustelni, w grocie wyłożonej sianem, przygotował inscenizację, która przedstawiała zdarzenia mające miejsce w noc przyjścia na świat Jezusa Chrystusa. Z okolicznych miejscowości przybyli ludzie oraz bracia zakonni ze świecami i pochodniami. Przyprowadzono także osły i woły. Sama Wigilia w Czechach zwana jest Štědrý den, czyli „szczodry dzień”. Zwyczajem jest przystrajanie domów jemiołą oraz światełkami. Inne zwyczaje bożonarodzeniowe w Czechach to np. wróżby. Wróży się z łupin orzechów (jeśli w środku znajdują się zdrowe, niezeschnięte owoce, rok będzie pomyślny), a także z łupin jTAm. Zwyczaje żywieniowe świata – Japonia Japończycy uwielbiają efektowne i estetyczne podawanie każdego człowieka jedzenie to nie tylko codzienne zaspokajanie potrzeb. Jemy, bo lubimy poznawać nowe smaki, delektować się nimi, kosztować posiłki, które spożywamy po raz pierwszy. Polska kuchnia jest przez nas doceniana, ale od czasu do czasu chcemy zjeść coś innego. Chociaż w naszym kraju powstaje wiele restauracji i barów, w których możemy zakosztować nowych dań, najlepsze wrażenia smakowe towarzyszą nam, kiedy wyjeżdżamy za japońska – zyskuje coraz większą popularność. Najważniejsze zasady, które w niej panują to naturalność i świeżość. Japończycy używają niewielkiej ilości przypraw, spożywają surowe ryby i owoce morza. Ważną rolę odgrywa także kultura jedzenia posiłków. Japończycy przykładają szczególną wagę do celebrowania pory jedzenia. W tradycyjnej jadalni znajduje się niski stół, wokół którego zasiadają członkowie rodziny. Obowiązuje zasada, że mężczyźni krzyżują nogi podczas posiłku, zaś kobiety siedzą przy stole na klęcząco. Zwyczaj nakazuje, aby każdy nakładał sobie danie samodzielnie w niewielkiej ilości. Lepiej zjeść mniejszą porcję i po zjedzeniu dołożyć dodatkową ilość jedzenia niż od razu nałożyć sporo. Znacząca jest także kolejność posiłków i estetyka japońskiej kuchniJakie specjały możemy znaleźć w japońskiej kuchni? Polacy uwielbiają sushi. Do urozmaicenia jego smaku warto użyć sosu wasabi. Na sushi składają się 3 podstawowe składniki tj. ryż, ryby i ocet ryżowy. Aby sushi cieszyło podniebienie, muszą być spełnione następujące zasady. Przede wszystkim ryby muszą być pierwszej świeżości, do tego starannie wyselekcjonowany ryż i oczywiście istotny jest wygląd potrawy. Japończycy traktują jedzenie posiłków jak świętość. Potrawa musi działać na zmysły, nie tylko nęcić smakiem, ale musi przyciągać wzrok. Dlatego tak bardzo przywiązuje się wagę do ozdabiania, przystrajania dań. Japońska filozofia opiera się na harmonii, ładzie, przemyśleniach, dlatego posiłki nie są traktowane zupaOkazuje się, że japońska zupa nie wiele ma wspólnego z naszymi tradycyjnymi. Różni się nie tylko smakiem, ale także sposobem podawania. Japończycy spożywają zupy na zimno. Podstawą zup japońskich jest wywar z wodorostów i ryb. Zawartość zupy wyjada się pałeczkami, zaś pozostały płyn wypija. Miseczki nie mogą być napełnione po same po japońsku Jeśli planujemy dłuższy pobyt w Kraju Kwitnącej Wiśni, warto zapoznać się z rytuałem jedzenia śniadań. W Polsce poranny posiłek to zazwyczaj kanapki z żółtym serem lub wędliną. Do tego kawa, herbata lub kakao. W Japonii na śniadanie spożywa się potrawy ryżowe, zaś na drugie śniadanie tzw. bento – czyli posiłek pakowany do specjalnego pudełeczka z kilkoma przegródkami. Każda z nich przeznaczona jest na inny rodzaj żywności. Są to najczęściej warzywa, ryż, jajka, kuskus, łosoś czy tuńczyk. Czasami w przegródkach znajdą się także ongiri – czyli japońskie kanapki. Tego typu posiłki zabierane są do pracy i szkoły. Ponieważ Japończycy kochają estetyczne posiłki, niektóre bento wyglądają jak dzieła rarytasyKuchnia japońska to przede wszystkim kuchnia lekka i zdrowa. Jej podstawą jest ryż, warzywa i ryby. Tradycyjne posiłki to marynowane bakłażany z dodatkiem sosu sojowego i octu ryżowego, opieczone na grillu, czyli tzw. Yaki-nasu. Wartym spróbowania są także kawałki polędwicy i warzyw w sosie limonowo-sojowym nazywane Shabu-shabu. Popularnością cieszą się także ryby maczane w cieście naleśnikowym, smażone na sezamowym oleju, czyli Tempura. Na surowo je się paski ryby tzw. Sashimi. Wśród przekąsek znajdują sunomono – sałatki przyrządzane z warzyw i ryb. Dla łasucha słodką przekąską będzie Anmitsu – rodzaj deseru składający się z kostek galaretki polanych syropem z brązowego cukru, pasty azuka, kwaśnych owoców i śmietankowych lodów. Najlepsze owoce, które używa się do przyrządzenia tego typu deseru to: truskawki, cytrusy oraz japońskie nie są więc skomplikowane, ale obfitują w wiele zdrowych składników. Nie zawierają cholesterolu. Są bogate w żelazo. Nic więc dziwnego, że Japończycy cieszą się długim i zdrowym życiem. Japończycy nie obchodzą Bożego Narodzenia. A już z pewnością nikt, oprócz ok. 2% osób wyznających chrześcijaństwo, nie robi tego „systemowo”. Tym bardziej może dziwić, że istnieje coś takiego, jak japońskie zwyczaje razu trzeba podkreślić, że japońskie zwyczaje wigilijne nie mają nic wspólnego z żadną religią. Są raczej świetnymi przykładami na to, co potrafi marketing. Zresztą widać to na ulicach japońskich w okresie przedświątecznym, kiedy można odnotować wysyp mikołajów, choinek i okolicznościowych iluminacji. Kto wie, może przeminie jeszcze z jedno pokolenie i choinka (koniecznie z prezentami!) stanie się nieodzownym elementem grudniowego wystroju każdego szanującego się japońskiego domu…Ale wróćmy do wigilijnych zwyczajów zakochanychPo pierwsze, Wigilia to kolejne (po walentynkach i białym dniu) święto zakochanych. Czyż Japończycy nie są romantyczni? Tyle razy w roku świętują miłość. W Wigilię zakochane pary umawiają się w restauracjach i kawiarniach, miło spędzając czas przy okolicznościowym menu. I koniecznie zajadając się tortem bożonarodzeniowym (クリスマスケーキ; kurisumasukēki). Jeśli chcecie w Japonii spędzić ten dzień z ukochaną osobą w jakimś miłym miejscu, to z rezerwacjami jest jak u nas w okresie komunijnym – kwartał może okazać się zbyt małym wyprzedzeniem. Na szczęście istnieją reklamy, przewodniki, ulotki i inne środki dotarcia, które nie pozwolą Wam zapomnieć, że oto wielkimi krokami zbliża się ta najbardziej romantyczna noc w to małe cuda sztuki cukierniczej i sztuka sama w sobie. Koniecznie muszą być pełne bitej śmietany i truskawek. Tak, truskawki w grudniu, czemu nie? Dlaczego torty w Japonii i to do tego na Święta? W tym wypadku Japończycy zainspirowali się tradycją anglosaską. W wielu krajach tamtego kręgu kulturowego z okazji Świąt Bożego Narodzenia przygotowuje się rozmaite ciasta, często owocowe, nierzadko cylindryczne w kształcie. Japończycy zrobili z „Christmas cake” lekki tort z biszkoptów przekładanych bitą śmietaną i przybieranych (oprócz oczywiście truskawek) nieprzesadnie słodkimi dekoracjami z nie są „daniem wigilijnym” zastrzeżonym wyłącznie dla zakochanych. Wiele osób kupuje tego dnia ciasto do domu i zjada wspólnie z クリスマスケーキ to ciasta delikatne, następnego dnia (tzn. 25. grudnia) są już mało jadalne – oklapłe i nieapetyczne. Dlatego też sfrustrowani panowie pokroju tych z Kakuhidō (chociaż ci akurat podjęli działalność dopiero stosunkowo niedawno) zaczęli w latach osiemdziesiątych ubiegłego wieku nazywać „stare panny” (tzn. te , które skończyły 25 lat i więcej) クリスマスケーキ. Tacy niby dowcipni. Termin ten nie utrzymał się specjalnie długo, bo Japonki wychodzą za mąż coraz później i dwudziestopięcioletnia panna nie robi już na nikim specjalnie dużego czy nóżka?Drugą „świecką tradycją” wigilijną i bożonarodzeniową jest… kurczak w KFC. Tak, idzie się do fast-foodu na udka, skrzydełka czy inne stripsy. Skąd im się to wzięło? Znów mamy tu przykład znakomitego marketingu. W pierwszej połowie lat ’70 XX w. KFC przeprowadziło w Japonii akcję promocyjną pod hasłem „W Boże Narodzenie – KFC”. I wyobraźcie sobie, że chwyciło. Do tego stopnia, że obecnie Japończycy nie tylko grzecznie ustawiają się w ogonkach, żeby kupić sobie tradycyjnego kurczaka z KFC. Wielu z nich zamawia (a zamówienia i rezerwacje ruszają dobry miesiąc albo i półtora przed Świętami) przez internet specjalne świąteczne zestawy, za które gotowi są zapłacić (w przeliczeniu oczywiście) sporo ponad 100 zł. No ale czego się nie robi dla tradycji…Parę świątecznych reklam, które sprawią, że uwierzycie, że Święta bez KFC to żadne Święta ;-)zobacz też:japońskie słówka bożonarodzenioweBoże Narodzenie w Japoniiprotesty przeciwko Bożemu Narodzeniuurodziny CesarzaWhite DayWhite Day – słówka japońskieWalentynki – barentain-dē – słówka japońskiemiłość po japońsku, czyli czym różni się 愛 od 恋jak powiedzieć po japońsku “kocham cię”?Tanabataślub w Japoniiikona wpisu: Hiro – Kokoro☆Photo / CC BY-SA [przycięte]Powyższy wpis to część naszej, blogerów językowo-kulturowych, akcji “Blogowanie pod jemiołą“. Wczoraj Aleksandra podpowiadała, jakie francuskie prezenty warto brać w Święta pod uwagę, a jutro Lili zdradzi Wam tajemnicę, w jakim języku mówi Święty wpisy znajdziecie w odpowiednich okienkach naszego kalendarza adwentowego:……Oprócz tego mamy dla Was wszystkich rabat w wysokości 25% na ofertę wydawnictwa Preston Publishing (rabat nie dotyczy pozycji, które objęte są innym rabatem) ważny od do godz. 23:59:59 na hasło JEMIOLA. Oraz rabat w wysokości 40% na całą ofertę platformy również na hasło JEMIOLA ważny do końca roku i sponsorami naszej akcji są: Trochę się napracowałam, żeby przygotować dla Ciebie ten tekst. Mam nadzieję, że się udało :-) Masz pytania? Napisz -> Chcesz mieć tak dobry hosting, jak ja: niezawodny i z przemiłą oraz kompetentną obsługą techniczną? KLIKNIJ I SPRAWDŹ! Dostępne na stronach materiały przeznaczone są do użytku prywatnego, tzn. że nie możesz ich wykorzystywać ucząc innych albo zamieszczać na swoich stronach poświęconych nauce japońskiego lub czemukolwiek innemu, umieszczać w zbiorach materiałów do nauki (i nie tylko) ani robić z nimi tego, czego nie chciał(a)byś, żeby robiono z Twoją pracą. No chyba, że uzyskasz moją zgodę. Nie możesz też wykorzystywać ich na profilach społecznościowych bez podania źródła wraz z linkiem. PS: własne hanko zrobisz sobie tu: はんこgenerator ( Egzotyczne święta Dla każdego chrześcijanina Święta Bożego Narodzenia to przeżycie religijne i rodzinne. No właśnie… dla chrześcijanina. A jak jest z resztą świata, z krajami, które choć nie są chrześcijańskie, przyjęły zwyczaje bożonarodzeniowe bardziej jako chwyt marketingowy czy miłą, świecką tradycję, pomagającą krajowej gospodarce ale i poprawiającą nastrój narodu? Doskonałym przykładem na takie przystosowanie atmosfery świąt są wysokorozwinięte kraje takie jak Japonia czy Korea Południowa. Tam Gwiazdka pomimo występowania wszystkich symboli charakterystycznych dla świąt zachodnich, to święto… zakochanych. Pary udają się wtedy na romantyczny „Christmas Dinner” a obowiązkowym elementem który musi się pojawić na stole to christmas cake - misternie zdobione torty i ciasta, w niczym nie przypominające naszych pierniczków. Jednym z niewielu krajów chrześcijańskich w Azji są Filipiny, gdzie okres Bożego Narodzenia obchodzony jest głównie jako święto religijne, ale i tam nie udało się uniknąć zachłyśnięcia zachodnimi symbolami świąt. Przez cały okres Adwentu zdobi się domy, a na ulicach pojawiają się żywe szopki z udziałem aktorów. Filipińczycy rozpoczynają przygotowania do świąt już 9 dni przed dniem Bożego Narodzenia codzienną nowenną bożonarodzeniową, odprawianą o godzinie 4 rano, zwaną mszą kogucią lub mszą o świcie. Zobacz także: Jak świętujemy w Europie? Ameryka i Australia – jeszcze święta czy już tylko komercyjna zabawa? Istnieją badania statystyczne, które mówią, że aż 86% Amerykanów uważa, że święta Bożego Narodzenia uległy zbyt wielkiej komercjalizacji. Cała atmosfera świąt opiera się tam nie na rodzinnej atmosferze oczekiwania na pierwszą gwiazdę, ale na kupowaniu coraz to droższych prezentów i tworzeniu kunsztownego bożonarodzeniowego wystroju domu czy podwórka. Niestety nie jest to tendencja jedynie amerykańska. Dawno już opanowała cały świat i nie ma chyba kraju, który potrafiłby zachować umiar w używaniu komercyjnych symboli i wydawania pieniędzy na plastikowe koszmarki w kształcie Mikołajów, Świętej Rodziny czy choinek. W Australii zdarza się, że w rodzinne spotkania bożonarodzeniowe odbywają się na plaży przy… grillu. Australijczycy świętują zajadając się owocami morza, szynką na zimno i indykiem. Na deser najczęściej podają Pavlova, jest to rodzaj torciku bezowego udekorowanego truskawkami, granatem i bitą śmietaną. W kraju kangura wizerunek św. Mikołaja jest często traktowany z przymrużeniem oka, wspomniany pokazuje się często w letnim ubraniu, w towarzystwie misiów koala i kangurów oczywiście. Latynoski temperament a Święta Bozego Narodzenia W krajach Ameryki Południowej najczęściej świętowaniu Bożego Narodzenia towarzyszy wesoła zabawa do białego rana. Nie mogłoby być inaczej! W Meksyku, gdzie święta są obchodzone w atmosferze religijnej obchody rozpoczynają już na 2 tygodnie przed Bożym Narodzeniem. Ważnym elementem świętowania są procesje prowadzące do kościołów na uroczystą mszę. Po jej zakończeniu organizuje się piñata czyli świąteczne przyjęcie. Gra muzyka, odbywają się tańce, a zabawę kończy pokaz sztucznych ogni. W Kolumbii świętuje się już od 8 grudnia, przystrajając krzewy ozdobami i lampkami. Nie ma wieczerzy, ale po ostatniej mszy świętuje się przez całą noc. Boliwijczycy w Wigilię święcą własnoręcznie wykonane figurki, również tam po powrocie z pasterki trwa całonocna zabawa. Św. Mikołaj w krainie pustyni Mieszkańcy krajów islamskich uwielbiają Gwiazdkę! Największym na świecie importerem choinek stały się w ostatnich latach Zjednoczone Emiraty Arabskie i Dubaj. Arabowie nie traktują tego chrześcijańskiego święta jako konkurencję dla swoich obrzędów, lecz jako ciekawe zwyczaje zaczerpnięte z kultury Zachodu. Można powiedzieć, że wizerunek św. Mikołaja jest dla nich równie nieszkodliwy jak coca-cola czy hamburgery szturmujące rynek bardziej liberalnych krajów Półwyspu Arabskiego. Również Izrael został przesiąknięty zachodnimi symbolami Bożego Narodzenia. Kraj ten - będący mieszanką kulturową wielu narodów - świetnie skompilował przeróżne zwyczaje świąteczne z całego świata. Kilka lat temu doszło jednak do skandalu, kiedy jeden z producentów czekolad świątecznych reklamował swoje produkty jako koszerne. Początkowo uznano to za znieważenie kultury żydowskiej, jednak w rezultacie okazało się, że produktom koszernym żydowskiej kultury nie wyrządziło to krzywdy. Polecamy: Jak przygotować Wigilię w wiejskim stylu? Zdjęcie: Ylanite Koppens / Pexels Wygląda na to, że sposób obchodzenia Bożego Narodzenia w Japonii może się wydawać nieco dziwny z zagranicznego punktu widzenia. Jest wiele rzeczy, które są powszechnie przyjęte w Japonii, a które są uważane za „ciekawe” lub wręcz „dziwne” przez obcokrajowców. Przyjrzyjmy się więc bliżej zwyczajom i tajemnicom japońskich świąt Bożego Narodzenia, które z perspektywy światowej są uważane za ekscentryczne. Spędzanie świąt z ukochanym/ukochaną W Japonii wiele osób postrzega Boże Narodzenie jako coś zwykłego, jakieś pojedyncze wydarzenie. To samo można powiedzieć o Halloween, które w ostatnich latach stało się bardzo popularne. Wyjątkowym japońskim zwyczajem w trakcie świąt jest spędzanie ich z wybrankiem serca. W Europie i Ameryce Boże Narodzenie spędza się zazwyczaj z rodziną, a Sylwestra z ukochanym lub ukochaną. W Japonii jest dokładnie na odwrót! Jest wiele teorii na temat przyczyny tego stanu rzeczy. Moim zdaniem najbardziej wiarygodną jest ta, że była to strategia handlowa, tak, żebyśmy spędzali ten czas ze swoją drugą połówką i wydawali sporo pieniędzy. Nadal jest bardzo dużo osób, które na Boże Narodzenie obdarowują swoich kochanków drogą biżuterią lub markowymi towarami jako prezentami świątecznymi. Jedzenie kurczaka na święta W Japonii w okresie bożonarodzeniowym w supermarketach i domach towarowych można znaleźć mnóstwo dań z kurczaka. Jednak czy najbardziej popularnym mięsem spożywanym na święta nie jest indyk? Dlaczego więc w Japonii jadamy kurczaki? Wychodzi na to, że kurczak stał się popularniejszy od indyka dlatego, że jest łatwiejszy w przyrządzeniu i wygodniej się go je. A może to także wpływ niektórych restauracji typu fast food? Jedzenie kruchego ciasta w Boże Narodzenie Kiedy Japończycy myślą o Bożym Narodzeniu, to jedną z pierwszych rzeczy, która przychodzi do głowy jest świąteczne ciasto – a dokładnie kruche ciasto ozdobione Mikołajami i reniferami z cukru. Pamiętam, że będąc mała (teraz zresztą też) święta były jedną z najlepszych okazji, aby zjeść dobre ciasto. Zawsze się strasznie na nie cieszyłam. Co prawda we Francji jest zwyczaj jedzenia Bûche de Noël na święta, jednak w innych krajach ludzie najczęściej niedowierzają i zastanawiają się „kruche ciasto na Boże Narodzenie? Naprawdę?” Podobnie jak w przypadku Walentynek, również o tym zwyczaju mówi się, że jest on wynikiem strategii handlowych. Dostaje się tylko jeden prezent Oglądając zachodnie filmy i dramaty telewizyjne często są pokazywane sceny, w których jedna osoba dostaje ślicznie zapakowane w kolorowy papier prezenty świąteczne od każdego członka swojej rodziny. Widząc to jestem zawsze taka zazdrosna! Z jakiegoś powodu otrzymywanie tylko jednego prezentu na Boże Narodzenie jest normą - ale dlaczego tak jest? W Japonii zwykle wszyscy się obdarowują prezentami z okazji obchodów Nowego Roku, które mają miejsce niespełna tydzień po świętach bożonarodzeniowych. Dlatego też prezenty świąteczne, w porównaniu z Zachodem, są o wiele skromniejsze i jest ich mniej. W Japonii oprócz opisanych powyżej istnieje więcej dziwnych zwyczajów świątecznych. Są one dowodem na to, że my Japończycy umiemy sprawnie dopasowywać rzeczy pod siebie i swoje przyzwyczajenia. Myślę, że to niesamowite, że do obcej kultury i zwyczajów wprowadzamy nutę „japońskości”, aranżując je pod siebie – w dodatku te zwyczaje się u nas utrzymują! Mam nadzieję, że i w tym roku będę mogła się cieszyć typowo japońskimi świętami Bożego Narodzenia. Autor: Ayami, tłum. Wiktoria Piontek